俄和平号太空站一度与地面失去联络

　　中新网北京12月27日消息：俄国官员说，俄罗斯太空控制中心星期二成功地联络到和平号太空站，这是自该太空站一日前失去联络后的首次。

　　综合海外媒体消息，这次联络持续了十七分钟，没有如星期二早段所发生的那样提前中断，当时地面控制中心在和平号失踪约二十四小时之后首次与其恢复联络。

　　控制中心发言人说，科学家警告说，现在宣布太空站上的所有通讯问题均已解决还为时过早。

　　和平号于星期一国际标准时间十二点(北京时间晚上八点)失去联络，莫斯科地面控制室无法与这个一百四十吨的太空站建立无线电联系，工作人员用尽一切办法，才跟它短暂联络上。发言人梅德韦科娃说，“我们重新建立联系七分钟之后，(于星期二国际标准时间十一时之后不久)再次失去联络”。

　　这是和平号一九八六年发射以来，首次发生此类故障，科学家被迫使用普通的太空观察仪器来监察和平号。

　　梅德韦科娃强调﹕“太空站并无掉落地球的危险。它在地球上面三百一十五公里的轨道运转，并可以留在那里直至二零零一年三月十五日�！�

　　官员仍不知道太空站出了什么问题，作为一项预防措施，莫斯科正在准备一个两人小组，预备一旦有需要时飞往和平号进行检查。

　　任务控制室发言人瓦勒里·林丁说﹕“现时还不清楚是什么造成故障�！彼钩渌�，地面控制员将继续设法维持与太空站定期联络。

　　林丁说，从收到的讯息显示，太空站并未失去压力，从而消除了最初的忧虑，即担心失去联系可能意味着太空站已失去控制，可能摔到地球上。但他不透露其它详情。

　　通常，这样的通讯问题，是由计算机故障造成的。无线电失去联系，可能表明和平号上的电脑发生故障。

　　观察家长期以来一直对“和平”号的安全忧心忡忡。不过，继一九九七年一场可怕的大火和几乎与一架无人驾驶载货飞船发生灾难性碰撞，以及随后一系列计算机故障之后，“和平”号今年的运作相对顺利。

　　俄罗斯内阁已批准明年二月二十七日至二十八日让和平号掉入澳洲以东九百至一千二百英里的太平洋。


			新闻大观>>新闻报道俄和平号太空站一度与地面失去联络 2000年12月27日 09:09 　　中新网北京12月27日消息：俄国官员说，俄罗斯太空控制中心星期二成功地联络到和平号太空站，这是自该太空站一日前失去联络后的首次。　　综合海外媒体消息，这次联络持续了十七分钟，没有如星期二早段所发生的那样提前中断，当时地面控制中心在和平号失踪约二十四小时之后首次与其恢复联络。　　控制中心发言人说，科学家警告说，现在宣布太空站上的所有通讯问题均已解决还为时过早。　　和平号于星期一国际标准时间十二点(北京时间晚上八点)失去联络，莫斯科地面控制室无法与这个一百四十吨的太空站建立无线电联系，工作人员用尽一切办法，才跟它短暂联络上。发言人梅德韦科娃说，“我们重新建立联系七分钟之后，(于星期二国际标准时间十一时之后不久)再次失去联络”。　　这是和平号一九八六年发射以来，首次发生此类故障，科学家被迫使用普通的太空观察仪器来监察和平号。　　梅德韦科娃强调﹕“太空站并无掉落地球的危险。它在地球上面三百一十五公里的轨道运转，并可以留在那里直至二零零一年三月十五日�！� 　　官员仍不知道太空站出了什么问题，作为一项预防措施，莫斯科正在准备一个两人小组，预备一旦有需要时飞往和平号进行检查。　　任务控制室发言人瓦勒里·林丁说﹕“现时还不清楚是什么造成故障�！彼钩渌�，地面控制员将继续设法维持与太空站定期联络。　　林丁说，从收到的讯息显示，太空站并未失去压力，从而消除了最初的忧虑，即担心失去联系可能意味着太空站已失去控制，可能摔到地球上。但他不透露其它详情。　　通常，这样的通讯问题，是由计算机故障造成的。无线电失去联系，可能表明和平号上的电脑发生故障。　　观察家长期以来一直对“和平”号的安全忧心忡忡。不过，继一九九七年一场可怕的大火和几乎与一架无人驾驶载货飞船发生灾难性碰撞，以及随后一系列计算机故障之后，“和平”号今年的运作相对顺利。　　俄罗斯内阁已批准明年二月二十七日至二十八日让和平号掉入澳洲以东九百至一千二百英里的太平洋。相关专题:中国飞向太空新闻大观>>新闻报道