澳报：共和党翻身民主党翻船奥巴马被迫防守

2010年11月05日 15:22　来源：中国新闻网　

　　中新网11月5日电《澳门日报》5日刊出社论说，美国中期选举落幕，被民主党压制多年的共和党一举“翻身”，这次选举也被视为2012年下届总统选举前哨战，民主党落败，无疑给奥巴马再次当选蒙上阴影。这次选举结果令两党分化加剧，可能使国会陷入政治僵局，甚至有分析家推测共和党的胜利可能会导致奥巴马政府陷入瘫痪状态，白宫和民主党的策略将被迫转攻为守。

　　文章摘编如下：

　　美国中期选举尘埃落定，民主党痛失众议院多数地位，可幸仅以微弱优势保住参议院多数。选举结果显示，美国民众不满意奥巴马总统的变革。选举形成的“两院分治”局面，将对政府未来施政形成诸多掣肘。奥巴马如何适应新变化调整策略，重赢民心，无疑是其任期余下两年的重大挑战。

　　今次中期选举，主要是改选了美国国会众议院全部四百三十五个议席，参议院一百个议席中的三十七个以及三十七个州的州长职位。据初步不完全统计，民主党在众议院和参议院分别损失了七十一席和六席。被民主党压制多年的共和党一举“翻身”，不但众院选举赢得六十多年来的最大胜利，夺取了控制权，在参院选举也缩减了与民主党的议席差距。自一九九四年克林顿任期时起，众议院一直由民主党控制，今次共和党重夺控制权，结束了几十年民主党掌控局面。而且，民主党在州长改选中也惨遭败绩，使共和党在全国五十个州长职位占据过半。选举结果大大地改变了两党的力量对比。

　　这次中期选举，被视为选民对奥巴马业绩的一次“公投”。不幸的是，奥巴马是在金融�；⒅跎咸ǖ�，仅仅两年的改革，并未能明显改善病入膏肓的美国经济，使他提出的“改变”目标大打折扣。目前美国经济状况不佳，联邦赤字庞大，失业率高企，选民不满情绪弥漫，对奥巴马的期望幻灭。共和党正是利用选民的思变心理，抓住民主党一些有争议的政策大做文章，获得大量选民支持，令民主党一败涂地。这次选举也被视为二○一二年下届总统选举的前哨战，民主党的落败，无疑给奥巴马的再次当选蒙上阴影。

　　面对此消彼长的变局，奥巴马与取代民主党议员佩洛西成为众议院议长的共和党众议员博纳通了电话，除了祝贺的客套话外，双方讨论了经济议题，奥巴马表示十分期待与共和党的合作，并已邀请两党领袖于明年一月到白宫会谈。共和党夺得众院的掌控权后，美国政治版图又回到了常见的权力“分割”格局，一党控制行政部门，另一党控制国会的一个议院或两个议院。对于奥巴马政府来说，这种局面将使政府推动的立法更难得到国会批准，更多的政治僵局将会出现。为了打破政治僵局，奥巴马将被迫向共和党作出更多妥协。

　　奥巴马上台以来，凭借民主党在参众两院的多数优势，推行医疗保险、金融监管等一系列颇具争议的改革，不仅遭到共和党的强力抵制，民主党内部也意见分歧。白宫发言人表示，未来两年，政府仍将以复苏经济为施政重心，并积极落实医疗保险和金融监管改革法案。然而，这次选举结果，将结束奥巴马这种单边处事模式，谋求与共和党进行跨党派合作，将成为其继续推动改革的唯一途径。

　　夺回众议院控制权的共和党，已急不及待定下大计，准备在明年初国会新会期大干一番。选举大胜后翌日，共和党众议院议长博纳联同参议院共和党领袖麦康奈尔举行记者会，摆出一副战斗姿态，威胁要废除奥巴马推行中的医改方案。博纳表示，“共和党在新国会内的首要议程，是要削减联邦政府的开支，争取延续前总统布什的减税政策，并废除奥巴马所提出的医疗改革方案，令政府成为一个不要事事干预的小政府�！� 他强调总统奥巴马应要“改弦易辙”，联同共和党实现这些目标。

　　奥巴马执政以来，共和党在所有立法议程上几乎都不合作，这次选举结果，令两党分化加剧，可能使国会陷入政治僵局，甚至有分析家推测共和党的胜利会否导致奥巴马政府陷入瘫痪状态，其可能性不能排除，白宫和民主党的策略将被迫转攻为守。尽管形势不利，奥巴马仍图保住现有的改革成果，为下届竞选连任增加筹码，共和党肯定不会让其得偿所愿，定将施加种种掣肘，医疗和金融改革说不定会遭遇夭折命运，前功尽弃，损失的仍然是美国民众。

更多精彩内容请进入华文报摘