ÖйúÐÂÎÅÉç
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ÃÀ·À³¤¹ËÎÊÉù³Æ£º²»ÅųýÓÃÎäÁ¦´Ý»Ù³¯Ïʺ˷´Ó¦¶Ñ
- ÒÁÀ­¿ËÕ½Õù³å»÷ÊÀ½ç°²È«¸ñ¾Ö ²¿·Ö¹ú¼Òµ÷ÕûÕ½ÂÔ
- ÈýÏ¿´ó°Ó±íÃæÁÑ·ì¹²Ô¼80Ìõ(ʵ¼) Ñо¿·´¿ÖÎÊÌâ
- ÃÀ¹úÒª¼ÓËÙ´¦ÀíÁôÃÀѧÉúÇ©Ö¤ Áù´óÀíÓɲ»µÃ¾ÜÇ©
- ¹ùÊ÷ÑÔ:ÈýÏ¿¹¤³ÌÒÑͶ900ÒÚ ×ÜͶ×Ê1800ÒÚÓаÑÎÕ
- ÊÀÎÀר¼Ò:ÖйúSARSÕï¶Ï±ê×¼Ãô¸Ð ²¡ËÀÂÊ¿ÉÐÅ
- ±±¾©¹ÙÔ±³ÆÖÜÕýÒãʼþδӰÏì¾³Íâ½ðÈÚ×ʱ¾½ø¾©
- ¸ßÇ¿ÆÚ´ýÄڵغĮ́ÍåÄܹ»Í¬Ê±±»½â³ýÂÃÓξ¯¸æ
- ¸ßÇ¿£ºÖйúÓëÊÀÎÀ×éÖ¯´ï¹²Ê¶½«¹ã·º¼ÓÇ¿ºÏ×÷
- ¸Û½ð¹Ü¾ÖÒý¹«Ê±£ÃÜÌõÀý ²»ÔÙÅû¶ÖÐÒøÏã¸Û×ÊÁÏ

±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¹ö¶¯ÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå

¼×¹ÇÎĶñÒâÊÕ¹ºÈÊ¿Æ ÄµϽ«ÆäÕ¹Íûµ÷µÍÖÁ¸ºÃæ

2003Äê06ÔÂ12ÈÕ 14:11

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø6ÔÂ12ÈÕµç ¼øÓÚһЩÊг¡¹Û²ìÈËÊ¿ÈÏÕæ¿´´ý¼×¹ÇÎÄ(Oracle)ÏòÈÊ¿Æ(PeopleSoft)·¢³ö¶ñÒâÊÕ¹ºÒªÔ¼Ò»Ê£¬ÄµÏͶ×Ê·þÎñ¹«Ë¾(Moody)°Ñ¼×¹ÇÎĵÄÇ°¾°Õ¹Íûµ÷µÍÖÁ¡°¸ºÃ桱£¬ÀíÓÉÊǼ׹ÇÎÄΪºÜ¿ÉÄÜ»áÌá¸ß³ö¼ÛÍê³É½»Òס£

¡¡¡¡Õâ¼ÒÐÅ´ûÆÀ¼¶»ú¹¹ÖØÉê¼×¹ÇÎÄ3ÒÚÃÀԪծȯµÄÆÀ¼¶ÎªAAA£¬µ«µ÷µÍ¸Ã¹«Ë¾µÄÇ°¾°Õ¹Íû¡£ÄµϳÆ£¬Èç¹û¼×¹ÇÎÄ´ó·ùµ÷¸ß¶ÔÈÊ¿Æ51ÒÚÃÀÔªµÄÊÕ¹º³ö¼Û£¬»òÕßÔÚÍê³ÉÊÕ¹ººóÏ÷¼õµÄ³É±¾²»×ãÒÔµÖÏûÈʿƵÄÊÕÈëËðʧ£¬¼×¹ÇÎĵÄÐÅ´ûÆÀ¼¶½«ÃæÁÙϵ÷ѹÁ¦¡£ÄµÏÔÚÒ»·ÝÉùÃ÷ÖгÆ£¬Íê³ÉÊÕ¹º¿ÉÄܵ¼Ö¼׹ÇÎÄÔÚ²ÆÎñ·½ÃæµÄÁé»îÐÔÓÐËù¼õÈõ¡£

¡¡¡¡µ÷µÍÇ°¾°²»»áÁ¢¼´¶Ô¼×¹ÇÎÄÔì³ÉºÜ´óÓ°Ïì¡£½ØÖÁ2Ôµ×£¬Õâ¼Ò×ܲ¿Î»ÓÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݺìľº£°¶µÄÈí¼þ¹«Ë¾ÓµÓÐ60ÒÚÃÀÔªÏֽ𼰶ÌÆÚͶ×Ê¡£ÈçÓбØÒª£¬¼×¹ÇÎÄ»¹¿ÉÒÔÏòÈðÊ¿ÐÅ´û¼¯ÍÅ(Credit Suisse Group)ÏÂÊôµÄÈðÊ¿ÐÅ´ûµÚÒ»²¨Ê¿¶Ù(CSFB)ÈÚ×Ê50ÒÚÃÀÔª£¬ÓÃÒÔÍê³ÉÕâ±Ê½»Òס£

¡¡¡¡¼×¹ÇÎı¾ÉíÕý×¼±¸Ê¹Í¶×ÊÕßÏàÐŹ«Ë¾ÏòÈÊ¿Æ·¢³öÊÕ¹ºÒªÔ¼ÊÇÈÏÕæµÄ¡£ÈÊ¿ÆÊÇÒ»¼ÒλÓÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄÆóÒµÓ¦ÓÃÈí¼þÉú²úÉÌ£¬Ò²ÊǼ׹ÇÎĵľºÕù¶ÔÊÖ¡£¼×¹ÇÎÄÔøÔÚÆóÒµÓ¦ÓÃÈí¼þÊг¡Êܴ죬µ«¹«Ë¾Ê×ϯִÐг¤Larry Ellison³Æ£¬Êг¡×´¿ö¼°¿Í»§ÐèÇó×îÖÕ½«ÓÐÀûÓÚÌṩȫÃæ¡¢ÔË×÷³öÉ«µÄÌ××°Èí¼þµÄ´óÐ͹«Ë¾¡£

¡¡¡¡¼×¹ÇÎÄÒÑÔÚÁ½°¶°²ÅÅһϵÁлáÒ飬ּÔÚÍƹãÆäÊÕ¹º¼Æ»®¡£¸ù¾ÝFactSet Research Systems Inc.ÌṩµÄÊý¾Ý£¬½ØÖÁ3Ôµ×£¬ÈÊ¿ÆÊ®´ó»ú¹¹Í¶×ÊÕߵijֹɳ¬¹ý45%¡£

¡¡¡¡µ±Ê±×î´óµÄ»ú¹¹Í¶×ÊÕßÊÇAxa Financial Inc.£¬¸Ã¹«Ë¾ÊǽðÈÚ·þÎñ¹«Ë¾°²Ê¢µÄÃÀ¹ú×Ó¹«Ë¾¡£¸Ã¹É¶«ÔÚ¼×¹ÇÎÄ·¢³öÊÕ¹ºÒªÔ¼Ö®Ç°°Ñ³Ö¹É±ÈÀý´Ó11.9%½µÖÁ4.5%¡£

¡¡¡¡¼×¹ÇÎÄ»¹°ÑµÚËIJÆÕþ¼¾¶ÈÒµ¼¨±¨¸æµÄ·¢²¼Ê±¼ä´ÓÏÂÖÜÌáÇ°ÖÁ½ñÈÕ£¬²¿·ÖÔ­ÒòÊÇΪÁËʹ¹ÜÀíÈËÊ¿¸ü×ÔÓɵØÌÖÂÛÊÕ¹ºÊÂÒË¡£¼×¹ÇÎÄÉÏÖÜÔ¤¼ÆµÚËļ¾¶ÈÊÕÒ潫´ïµ½»ò³¬Ô½»ª¶û½Ö·ÖÎöʦµÄÆÕ±éÔ¤ÆÚ£¬µ«ÏòÈÊ¿Æ·¢³öÊÕ¹ºÒªÔ¼µÄÏûÏ¢Áî¼×¹ÇÎĵÄÒµ¼¨Ö¸µ¼÷öȻʧɫ¡£½ÓÊÜThomson First Callµ÷²éµÄ·ÖÎöʦԤ¼Æ¼×¹ÇÎÄÿ¹ÉÊÕÒæ14ÃÀ·Ö¡£

¡¡¡¡Northern Trust Corp.ÆìÏÂNorthern Technologies FundÁªÏ¯¾­ÀíGeorge Gilbert³ÖÓÐÈʿƵĹÉƱ£¬Ëû³Æ£¬¼øÓÚÈʿƵĹɼÛÒѾ­ÉýÖÁ¼×¹ÇÎÄÿ¹É16ÃÀÔªµÄ±¨¼ÛÒÔÉÏ£¬Ellison±ØÐëºÄ·Ñʱ¼ä˵·þͶ×ÊÕß³öÊÛËûÃǵĹÉƱ¡£Ëû±íʾ²»´òËã°Ñ¹ÉƱ³öÊÛ¸ø¼×¹ÇÎÄ¡£

¡¡¡¡µ«Gilbert³Æ£¬ËæÖø7ÔÂ7ÈÕÕбêÆÚÏÞÁÙ½ü£¬¼×¹ÇÎÄ¿ÉÄÜ»áÌá¸ß±¨¼Û£¬ÌرðÊÇÔÚ¼×¹ÇÎijö¼ÛÒý·¢µÄ²»È·¶¨ÐÔʹÈʿƵڶþ¼¾¶ÈÏúÊÛ¶îÊÜËð¡¢ÓÖûÓÐÉÆÒâÂòÖ÷³öÏÖµÄÇé¿öÏ¡£



±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


²ÊÉñx ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ