切尔西球迷还在回味足总杯上荡气回肠的平局，英国媒体却将焦点放在了穆里尼奥场边对着裁判用葡语说脏话这事上来了。他们特意找来唇语专家解读了电视镜头拍下来的“狂人”骂人的画面，发现穆里尼奥说的是一句脏话———“filhodaputa”，意思是“婊子养的”。
穆里尼奥攻击的对象是主裁判莱利，他认为比赛中这位裁判有很多针对切尔西的判罚，让他感到不满。对于比赛中喊的脏话，穆里尼奥自己没太在意，他表示在足球球场上总有这类口头语，他不光对裁判喊，对于自己的球员也常喊，他这么叫只是习惯而已，并没有针对任何人的意思，“我15个词里这类话有10次，如果你在场边放个麦克风，你就常能听到。你要觉得是脏话，那就很恶劣，但我经常这么说，我自言自语时说，对我的球员说，我不想再重复这词。一场比赛中我可能说50次，训练中可能说50次，但我并不想对任何人不敬，就是有时候比赛里球打在立柱上，我也会这么说一句�！�
足球场上类似的事件其实并不少，2003年8月，曼联客场2：1击败纽卡斯尔，弗格森因为在场边冲着裁判连骂三句“F”字头的脏话，被足总召开听证会并予以了处罚。
不过这一次英足总已经决定，不会就此事对穆里尼奥作出处罚。(俞炯)
