中新社伦敦八月十七日电(西楠 李鹏)“中国足球先生”郑智永久转会英冠查尔顿俱乐部，主教练艾伦·帕杜称，两百万英镑的转会费并非“天价”，实际上郑智转会算是“物美价廉”。
在查尔顿十六日召开的每周例行新闻发布会，主教练帕杜特设了一个“郑智问答环节”。帕杜说：“显然查尔顿不是(为开拓市场才签郑智)。郑智的球技高超，我们对于他的评价当然是根据他在球场上的表现�！�
郑智没有出席新闻发布会。帕杜解释说，郑智刚刚经历了长途旅行，感到十分疲惫。不久前才抵英的郑智与家人目前仍住在酒店内，寻找合适的住所还需花费时间。另外，错失了新赛季备战训练的郑智，目前不得不进行加练以追上球队进度。
帕杜希望，已经连续两场挂“免战牌”的郑智“能够专心训练，争取在七日至十日内重新回到赛场上”。他还透露，在未来的比赛中，很可能将安排郑智打中场位置。
今年一月至五月，山东鲁能俱乐部将郑智租借给当时的英超查尔顿俱乐部。如今，郑智重回已经降级的查尔顿，决定与球队并肩作战。帕杜对郑智的归来感到“十分高兴”：“郑智选择回到查尔顿与球队一起向英超冲刺，这对他来说，是一个很好的锻炼机会。之前他的表现不错，对球队的运作方式也有充分的理解，我希望他在未来的工作中能够担任一个重要的角色�！�
不过，郑智的国际球员角色还是令帕杜有些“后顾之忧”。他表示，郑智有时可能需要回国帮助中国国家队打比赛，就算没有时间上的冲突，对他的状态也可能产生影响。不过，帕杜表示“查尔顿将尽量站在郑智的角度上替他考虑问题”。
