24分13个篮板，姚明拿到了足够漂亮的数据，但火箭却收获了一场足够丑陋的比赛。面对此前战绩只有5胜17负的快船，火箭又一次重演了“阴沟里翻船”的老故事，以82比95输给快船。麦蒂虽然也得到了19分，但命中率也只有17投5中。

　　坎比一掌打“瞎”火箭

　　赛后的更衣室里，姚明左眼依然布满了血丝——这都是拜快船中锋坎比所赐。在第三节比赛中，坎比一次上篮未中，左手顺势向后挥出，正好一把打在了身后跳起来封盖的姚明的左眼上。这招“九阴白骨抓”当即让姚明倒地不起，极其痛苦地捂住了自己的眼睛，而且竟然在不停地抽搐着�；鸺�队医凯斯·琼斯马上小跑着奔向姚明�！暗笔比肥岛芟湃�，包括我在内，所有人都吓坏了。”琼斯说道。

　　在场边经过简单的处理后，姚明返回更衣室，不久，他又重新出现在赛场上。而就在姚明受伤之前，他连续两次在篮下进攻得手，而快船看起来根本对他毫无办法，火箭就此将比分领先优势扩大到6分。但随着姚明的下场，火箭的进攻势头突然就断电了，整个第三节，火箭被对手打出了一个23比12的高潮，领先的优势就此被夺走，一直到最后也没有再缓过来。

　　很难说，坎比的那招“九阴白骨抓”是故意为之，但姚明的下场的确成为了这场比赛的转折点，就连阿德尔曼也承认，火箭的进攻在姚明受伤前后简直判若两队。“有一段时间，我们给姚明的传球还不错。但是他下场治疗眼睛并重新回来以后，我们就找不到他的位置了。”阿德尔曼说道，“我们好像忘记了姚明是我们最佳的进攻选择。我不知道是不是小伙子们轻视了快船，但是我们的确没有控制住场上的局面，反而让快船球员的能量不断增加。 ”

　　诚如阿德尔曼所言，整个第四节比赛，姚明总共只获得3次出手机会，最后3分钟更是一次都没有。在最后的挣扎中，火箭的进攻大权一直掌握在麦蒂的手中，“我们试图把球传给姚明，但是我们都找不到姚明的位置。从那以后，我们就再也没能找回自己熟悉的进攻�！甭蟮傥弈蔚厮档�。

　　姚明苦恼阴沟翻船

　　赛后当记者围住姚明时，问得最多的就是他眼睛。“你最好不要知道当时是怎么回事�！币γ魉�，“疼不疼？你让坎比打一下自己试试。 ”姚明的眼睛肯定很疼，但火箭队医琼斯表示，虽然很疼，但不会造成长时间伤害，明天就会好。而姚明心里的痛苦呢，可能远比眼睛更深。

　　这已经不是火箭本赛季第一次“阴沟里翻船”了，输给灰熊、输给步行者、输给缺兵少将的马刺，火箭一次又一次让同样的事情重复发生着，而且从未吸取过教训。姚明对此感到非�？嗄�，“我们这个赛季已经多次有过这种经历了，我们多次被一支所谓的‘弱旅’击败。不过，我们应该不是轻敌，我觉得我们并没有在这场比赛当中放松警惕。主要是第三节我们失误太多了，导致比分被拉开。 ”

　　火箭的失误(11次)其实并不比快船(13次)多，但是后者利用火箭的几乎每次丢球都打成了快攻。姚明感慨道，“在进攻上，我们做得不好，大家都站在同一边，人太挤所以打不开局面。这个赛季很漫长，你总会遇到今晚这种投篮不准的时候�！�

　　的确，全场比赛，火箭的命中率只有35.6%，三分球更是只有可怜的23.8%。除了姚明17投10中之外，火箭其他队员的命中率都没有超过50%，其中麦蒂又恢复了他打铁的本色，全场17投5中。但这不是最可怕的，全场比赛，火箭上下共吃到了对手12次封盖，而自己则只有2次。